Protagonist Rito gets transported inside of Lala's (pink hair) clothing robot but loses control (even affecting other girls) because he can't handle being all up against her naked body. I know Lala is not usually modest but it's clear from her blushing reactions that she has some semblance of appropriate dress depending on context and is embarrassed.
love it XD
Where do I watch this.